First of all, we have to mention that the app always did and will continue to respect the Jira permissions a user has. If users don’t have the create permission in a project, they won’t be able to clone to that project using Epic Clone.
The app settings page described on this page is located in the Jira system administration and thus can only be accessed by Jira administrators.